-
1 патриарх Московский
Универсальный русско-английский словарь > патриарх Московский
-
2 Патриарх Московский
• Patriarcha Moskevský -
3 Патриарх Московский и всея Руси
General subject: Patriarch of Moscow and All RussiaУниверсальный русско-английский словарь > Патриарх Московский и всея Руси
-
4 Патриарх Московский и Всея Руси
n1) gener. Patriarch von Moskau und ganz Russland (wird eher als "Moskaus und ganz Russlands" verwendet)Универсальный русско-немецкий словарь > Патриарх Московский и Всея Руси
-
5 Его Святейшество Патриарх Московский и всея Руси
Универсальный русско-английский словарь > Его Святейшество Патриарх Московский и всея Руси
-
6 Иов, патриарх Московский
Christianity: Job, patriarch of Moscow (православный святой)Универсальный русско-английский словарь > Иов, патриарх Московский
-
7 Иосиф, патриарх Московский
Универсальный русско-английский словарь > Иосиф, патриарх Московский
-
8 Тихон, патриарх Московский
Christianity: Tikhon, patriarch of Moscow (православный святой)Универсальный русско-английский словарь > Тихон, патриарх Московский
-
9 первый патриарх Московский
Religion: JobУниверсальный русско-английский словарь > первый патриарх Московский
-
10 святейший патриарх Московский и всея Руси Алексий II
Универсальный русско-английский словарь > святейший патриарх Московский и всея Руси Алексий II
-
11 и патриарх Московский
• a patriarcha Moskevský -
12 Тихон, святитель, Патриарх Московский и всея Руси
Tihhon, püha piiskop, Moskva ja kogu Venemaa patriarhПравославный русско-эстонский толковый словарь > Тихон, святитель, Патриарх Московский и всея Руси
-
13 патриарх
(1. ветхозаветные патриархи: допотопные праведники, Авраам, Исаак, Иаков и двенадцать патриархов, сыновей Иакова; 2. высший духовный сан в православии; 3. глава (или предстоятель) автокефальной церкви; 4. главы некоторых Восточных катол. церквей и Римско-катол. епископы Лиссабона и Венеции) patriarch; ( у мормонов) evangelistобращение к нему:— His Holiness, His BeatitudeЕго Блаженство Маронитский Патриарх Антиохийский и всего Востока — His Beatitude the Maronite Patriarch of the Antioch and All the East
Его Блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки — His Beatitude Pope and the Patriarch of Alexandria and All Africa
Его Блаженство Патриарх Великой Антиохии и всего Востока — His Beatitude the Patriarch of Antioch the Great and All the East
Его Блаженство Патриарх всей Румынии, наместник Кесарии Каппадокийский, митрополит Угро-Влахийский, архиеп. Бухарестский — His Beatitude the Patriarch of All Romania, Locum Tenens of Caesarea in Cappadocia, Metropolitan of Ungro-Walachia, Archbishop of Bucharest
Его Блаженство Патриарх святого града Иерусалима и всей Палестины — His Beatitude the Patriarch of the Holy City of Jerusalem and All Palestine
Его Святейшество архиеп. Константинополя-Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and the Ecumenical Patriarch
Его Святейшество архиеп. Печский, митрополит Белградо-Карловацкий, Патриарх Сербский — His Holiness the Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade and Karlovici, the Patriarch of Serbia
Его Святейшество и Блаженство Католикос-Патриарх всей Грузии, архиеп. Мцхетский и Тбилисский — His Holiness and Beatitude the Catholicos-Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtzkheta and Tbilisi
-
14 патриарх
сущ.муж.патриарх (христиан чиркĕвĕн аслǎ пуçлǎхĕ); Патриарх Московский и Всея Руси Мускавпа Пĕтĕм Раççей Патриархĕ -
15 патриарх
-
16 Московский патриарх
Religion: Moscow patriarchУниверсальный русско-английский словарь > Московский патриарх
-
17 Адриан
1) General subject: Adrian (мужское имя) -
18 Ермо-ген
-
19 престол
I1) ( священное место пребывания Вышнего) throneпрестол Божий — throne of God, God's throne
престол славы — throne of glory, glorious throne
2) (высшая духовная должность, правление в катол. (папа) и правосл. (патриарх) церквах) throne, seeпатриарший престол — patriarchal see, patriarchal throne
IIсвятейший престол — papal throne, the Holy See
(главная принадлежность правосл. храма, четырёхугольный стол, стоящий посредине алтаря (или алтарного пространства) и служащий местом совершения евхаристии; церковными правилами требуется, чтобы он был на четырёх столпах, высотою аршин и шесть вершков (97,79 см); ширина и длина могут быть различны, в зависимости от обширности алтаря; на него надеваются две одежды: нижняя или срачица, изображающая плащаницу, которою было обвито тело Иисуса Христа при погребении, и верхняя, индития, большей частью светлая, одинаковая по материалу и цвету с ризой священника; при освящении храма престол опоясывается вервием, в напоминание уз Иисуса Христа (Ев. от Иоанна 18:24); при архиерейском освящении храма престол обвязывается вервием так, что на каждой стороне его изображается вервием крест; в таинственном смысле престол изображает небесное место селения Господа Вседержителя, а тж. гроб Христов, так как на нём возлежит Тело Христово; поэтому прикасаться к престолу не дозволяется никому, кроме священнослужителей; запрещается лицам не священного сана проходить между престолом и царскими вратами, а тж. между престолом и горним местом) the (Holy) Communion table, the Holy throne, the Holy [chancel, altar] table, (особ. в Зап. литературе) the altar; греч. hiera trapezaIII
См. также в других словарях:
Патриарх Московский — П. И. Геллер. Патриарх Иов отказывается признать в Лжедмитрии I сына Ивана IV Патриарх Московский и всея Руси современный титул предстоятеля Русской Православной Церкви[1]. Патриаршество учреждено в Москве в 1589 году: первым Патриархом стал Иов … Википедия
Патриарх Московский Пимен — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский Тихон — Патриарх Тихон 11 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский и всея России — Патриарх Тихон 11 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский и всея России Тихон — Патриарх Тихон 11 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский и всея Руси Алексий II — Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II (в миру Алексей Михайлович Ридигер) родился 23 февраля 1929 г. в семье священнослужителя в городе Таллине (Эстония). Его отец, Михаил Александрович Ридигер, уроженец Санкт Петербурга, обучался… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Патриарх Московский Гермоген — Патриарх Гермоген 2 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский Иов — Патриарх Иов 1 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский Филарет — Патриарх Филарет 3 й Патриарх Московский и всея Руси 24 июня … Википедия
Патриарх Московский Иосиф — Патриарх Иосиф 5 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл — После окончания 8‑го класса средней школы с 1962 по 1965 год Владимир Гундяев работал техником‑картографом в Ленинградской комплексной геологической экспедиции Северо‑Западного геологического управления, совмещая работу с обучением в средней… … Энциклопедия ньюсмейкеров
